شاور نفسه
Root: شور
Hans Wehr Definition
شاور نفسه (nafsahū) to take counsel with o.s., reflect, bethink o.s. IV to make a sign, beckon, signal, wink, blink (ل or الى to s.o.), motion (ل or الى s.o., ب to do s.th.); to ask, invite, urge (الى s.o.); to point, allude (الى to), hint (الى at), indicate, point out (على or الى s.th.), call s.o.’s (ل) attention to (على); to advice (ب على s.o. of s.th., على ان s.o. to do s.th.), suggest (ب على to s.o. s.th., على ان to s.o. to do s.th.), command, order ان or على ب s.o. to do s.th.); to state, indicate (ب s.th.) │ ما يشار اليه بالبنان (yušāru, banān) that which is pointed at with the finger tips, i.e., s.th. very remarkable, s.th. outstanding; ما اشار بطرف (bi-ṭarfin) he did not bat an eye VI to take counsel, deliberate, consult (في مع with s.o. about) X to ask for advice (ه s.o.), take counsel (ه with s.o.), consult (ه s.o.)
Search 30,000+ Hans Wehr entries.
"The standard Arabic-English dictionary of Modern Standard Arabic" — enhanced with clickable root mapping, verb forms, and noun patterns.
Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more